تاريخ المهرجان
Damascus Film Festival History
أرشيف المهرجانات

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

الندوات

سيتم نشرها لاحقاً







مياو مياو

2008


التوصيف : رومانسي - روائي - ملون


المخرج: تشنغ هسياو تسي


الدولة: تايوان - هونغ كونغ


البطولة: جيا يان كي: مياو مياو


تمثيل: ينغ ينغ تشانغ: سياو آي وينغ فان تشن: تشن فاي


إخراج وسيناريو: هسياو تسي تشنغ
سيناريو: يي فين تساي
إنتاج وتنفيذ إنتاج: ستانلي كوان
تنفيذ إنتاج: جاكي بانغ يي واه
موسيقى: شيه ين لي
تصوير: بانغ لينغ كوان
مونتاج: ويليام تشانغ
الإدارة الفنية: كا كي تشان



الملخص:

 
انتقلت الطالبة الصينية مياو مياو (جيا يان كي) إلى مدرسة خاصة في تايبه لمدة سنة واحدة حيث تستحوذ على اهتمام زملائها الجدد بسبب سلوكها الهادئ وجمالها المميز ولا يستطيع أحد منهم أن يكسر القوقعة التي تختبئ وراءها مياو مياو إلا زميلتها سياو آي (ينغ ينغ تشانغ) وسرعان ما تصبح الفتاتان صديقتان مقربتان. ثم لا تلبث مياو مياو أن تعرف الحب لأول مرة في حياتها عندما تصبح مغرمة بصاحب محل أقراص موسيقية مدمجة يدعى تشن فاي (وينغ فان تشن)، الذي يفصل نفسه عن العالم الخارجي بسماعة رأسه. تقوم سياو آي بمساعدة مياو مياو كي تشق طريقها إلى حياة تشن فاي، لكنها في الوقت ذاته تجد نفسها أنها باتت مغرمة أيضاً بمياو مياو. وفي تلك الأثناء يبحث تشن فاي عن قرص سي دي نادر له علاقة بماضيه الحزين. فهل تستطيع مياو مياو الفوز بقلب فتى أحلامها تشن فاي؟ وهل تعترف سياو آي بحرارة عواطفها لمياو مياو؟ وهل سيعثر تشن فاي على السي دي المفقود؟ وهل سترتسم البسمة على وجهه آخر الأمر؟ إن تحقيق كل هذه الرغبات يبدو أمراً عسيراً. ولكن بمعزل عن النهاية السعيدة، فقد تثمر جهودهم بشيء ما يعود بالفائدة على حياتهم كلهم.

تشنغ هسياو تسي
تخرج تشنغ هسياو تسي من معهد الإخراج السينمائي التابع لجامعة الفنون الوطنية في تايبه. عمل تشنغ كسيناريست وأخرج عدداً من الأفلام القصيرة والمسلسلات التلفزيونية التي حاز معظمها على أرفع الجوائز. أما قصة الحب الجميلة (مياو مياو) فهو أول فيلم روائي من إخراج وكتابة تشنغ هسياو تسي. ويستخدم الفيلم لغة عالمية تعرفها جميع الحضارات والثقافات، ألا وهي لغة الحب. فالحب هو نفسه أينما كان لكن طريقة التعبير عنه هي التي تختلف وفقاً للحضارات المتنوعة. نجد بأن الطالبة مياو مياو مغرمة بتشن فاي، وهو شاب يعمل في متجر لبيع الأقراص المدمجة. ثم نكتشف بأن أحد أصدقاء تشن فاي مغرم به مع أن فاي لا يبادله هذه المشاعر. أما الطالبة آي فهي مفتونة بصديقتها مياو مياو بطريقة معقدة ما يجعلها تستاء كلما تحدثت مياو مياو عن حبها لتشن فاي. لكن آي لا تحقد على مياو مياو، بل إنها تحاول إقناع تشن فاي للبقاء من أجل مياو مياو التي انفطر قلبها لدى سماعها نبأ عزمه على الرحيل. إن الطريقة التي يمجد فيها الفيلم موضوع الصداقة بين الفتاتين تثير الإعجاب من خلال الطريقة التي يتعامل فيها تشنغ هسياو تسي مع شخصياته لاسيما أنه يركز اهتمامه الصداقة والحب في عالم المراهقين. وعلى سبيل المثال، تعبر مياو مياو عن حبها لتشن فاي عن طريق مجموعة من أقراص الموسيقى المدمجة داخل المتجر الذي يعمل لديه تشن فاي. بل إننا نجد بأن جدة مياو مياو التي تعاني من الزهايمر وفقدان الذاكرة أيضاً تختلق قصة حب مع شاب يافع السن.

 


مياو مياو

أماكن و مواعيد العرض

الصالة

التوقيت و التاريخ

الصالة الرئيسة في دار الأسد للثقافة و الفنون

12:00

03 تشرين ثاني 2009

المشاركة

للمشاركة في مهرجان دمشق السينمائي لهذا العام الرجاء ملء نموذج المشاركة

التظاهرات السينمائية
فيلم الختام
آراء الزوار

المخرج التونسي الطيب الوحشي

 

دمشق جميلة، وأنا أحبها. والحفاوة البالغة هي من سمات سورية ودمشق ومهرجانها. ما يميز هذه الدورة هو العدد الكبير من الأفلام...

برنامج العروض

سيتم نشرها لاحقاً